Turska serija nije običan televizijski format. To je svemir u koji se uđe navečer s šalicom kafe i iz kojeg se izađe tek kad sezona završi. A najčešće se ne izađe jer odmah počinje sljedeća. Scene koje se razvlače, poglede koji kažu više od cijelih dijaloga, muziku koja ostaje u glavi danima nakon što serija završi. Sve to turska produkcija već godinama isporučuje bolje od većine svjetske televizije.

Ako si i ti među onima koje su ove priče osvojile, dobra vijest je da ne treba dugo tražiti gdje ih gledati. Voyo platforma ima selekciju turskih i turskim glumcima nošenih serija s prevodom na bosanski jezik. U nastavku prolazim kroz sedam naslova koje trenutno vrijedi pogledati. Svaki je dostupan na Voyo, bez reklama, kada god ti odgovara.

1. Ljubav ne razumije riječi

Ljubav ne razumije riječi turska je romantična komedija koja prati strastvenu i napetu ljubavnu priču između Hayat Uzun (Hande Erçel) i njenog šefa Murata Sarsılmaza (Burak Deniz). Smještena u dinamičnom okruženju Istanbula, serija prikazuje odnos dvoje mladih ljudi koji se nalaze u kompleksnom radnom okruženju u kojem ljubav i mržnja stalno plešu zajedno.

Hayat je djevojka iz sela koja se bori s porodičnim očekivanjima i skrivenim tajnama koje prijete njenoj karijeri i odnosu s Muratom. Zahvaljujući neodoljivim likovima i emotivnim zapletima, ova serija postala je jedan od najgledanijih turskih televizijskih naslova. Iskreno, i jedan od onih koji se ne mogu prestati gledati. Pogledaj na Voyo.

2. Sanjalica

Mlada Sanem puna je snova o karijeri spisateljice, ali je suočena s ultimatumom svojih roditelja: dogovoreni brak ili pronalazak pristojnog posla. Sanjalica je šarmantna turska humoristična serija koja istražuje Saneminu borbu da ostvari svoje snove unutar strogih porodičnih očekivanja, vodeći je do neočekivanog zaposlenja u marketinškoj agenciji gdje se zaljubljuje u svog karizmatičnog šefa.

U glavnim ulogama su Can Yaman i Demet Özdemir, a oboje su za svoje uloge primili brojna priznanja. Sanjalica spaja humor, romantiku i dramu u format koji u jednom gutljaju odradi cijelo popodne. Pogledaj ovdje.

3. Osveta u štiklama

Osveta u štiklama turska je uspješnica koja prati priču o četiri žene čija prošlost iz srednje škole postavlja temelje za brutalnu osvetu. Nakon što su tri djevojke iz škole priredile četvrtoj podvalu, zbog koje je ona zajedno s učiteljem izbačena iz škole, njihovi životi u budućnosti suočavaju se s posljedicama tih postupaka.

Dvadeset godina kasnije, četiri žene ponovno se susreću u visokom društvu, a stari problemi i neizrečene tajne ponovo izbijaju na površinu. Intrige, ljubav, moć. Serija je toliko dobro prošla kod publike da je po njoj snimljena i hrvatska adaptacija Sjene prošlosti. Pogledaj original i sama procijeni.

4. Sjene prošlosti

Ako si već pogledala Osvetu u štiklama, možda te zanima kako je ista priča ispričana iz domaće perspektive. Sjene prošlosti hrvatska su dramska serija koja prati živote četiriju žena, Marte, Paule, Ane i Olge, i njihovih porodica.

U djetinjstvu su bile bliske prijateljice, dok se njihovo prijateljstvo nije raspalo kada su se tri djevojke, predvođene Martom, urotile i smislile groznu laž o Olgi. Dvadeset godina kasnije, Olga je ginekologinja koja vodi uspješnu ordinaciju u Zagrebu, ali detalji iz prošlosti se vraćaju, a putevi četiri bivše prijateljice ponovno se isprepliću. Odlična prilika da vidiš kako domaća produkcija obrađuje turski dramski predložak. Gledaj na Voyo.

5. Sandokan: princ pirata

Na granici imperije i divljine rađa se novi heroj. Sandokan: princ pirata donosi legendarnog malezijskog pirata u izvedbi Can Yamana, jednog od najvećih imena savremene turske televizije. Sandokan predvodi svoju ekipu s otoka Mompracema u gerilske napade protiv britanske kolonijalne sile, uz vjernog saveznika Yaneza (Alessandro Preziosi), briljantnog stratega sa smislom za mirna rješenja.

Iako produkcijski nije turska serija, Yamanova izvedba serijom vlada na način koji dobro poznaju obožavateljice turske televizije. Akcija, egzotika i charisma glavnog lika čine ovu seriju odličnim izborom kada poželiš nešto dinamičnije od klasične romantične drame. Pogledaj na Voyo.

6. Viola boje mora

Druga serija s Can Yamanom u glavnoj ulozi, ali ovaj put u drugačijem okruženju. Viola boje mora kompleksna je priča između novinarke Viole Vitale (Francesca Chillemi) i glavnog inspektora Francesca Demira (Can Yaman). Dvije sezone pune su neočekivanih obrata. Viola će se naći u ljubavnom trokutu koji dodatno komplikuje već zamršenu istragu.

Miks novinarstva, krimića i romantičnog plota čini ovu seriju idealnom za večeri kada poželiš nešto više od običnog ljubavnog zapleta. Dostupna na Voyo.

7. Ožiljak

Za kraj, jedna napeta domaća serija koja se dobro slaže s dramskim ritmom turske produkcije. Ožiljak prati Simona, društveno nespretnog genijalca za računare, koji ulazi u opasnu igru emocija kada upozna Irinu, misterioznu Ukrajinku s mračnom prošlošću. Njihova priča razvija se kroz svijet digitalnih veza, algoritama i skrivenih istina, gdje granica između ljubavi i osvete postaje sve tanja.

Psihološki triler koji istražuje koliko smo daleko spremni ići zbog ljubavi i koliko duboko mogu boljeti rane koje ne vidimo. Voyo premijera, dostupna za gledanje odmah.